[保存版]誰も教えてくれない携帯乞食用語辞典!ネットで使われる隠語の意味!その3
携帯乞食用語辞典その3です。とりあえず最終回です。
まだまだ隠語があります。
携帯乞食でよく使われる隠語です。
お店の名前です。たとえば、「今新宿、淀から西山、魚籠を回ってきたよ。」。
この意味わかりますか?
ヨドバシカメラ→淀
ヤマダ電機→山
ビックカメラ→魚籠
と訳されます。
頭文字を漢字変換しただけです。
西山というのは、西のヤマダ電機、つまりヤマダ電機LABI新宿西口館を指しています。
暗号解読してるみたいで面白いですね。
最後に、そのほかよく使われそうな用語としては。
・2年縛り契約が明けること→喪明け
・キャッシュバック→CB
・有料コンテンツ契約がたくさん→コン盛り
などがよく使われています。
携帯乞食用語を覚えると、情報収集が捗りますよ!